Il progetto di Arte All'Arte si pone da sempre come occasione di ricerca di un punto di equilibrio all'incrocio di tre elementi: l'arte, l'architettura e il paesaggio, alla ricerca di un nuovo rapporto fra città e campagna, fra globale e locale.

L'edizione di quest'anno, curata da Roberto Pinto e Gilda Williams, si caratterizza per la volontà di aprire in parte la manifestazione a culture ed espressioni non ancora totalmente accettate dal panorama artistico internazionale. E nell'era di internet è impensabile considerare Europa e Nord America come centri esclusivi della produzione artistica contemporanea.

Si è voluto invitare artisti provenienti da luoghi geograficamente lontani ma culturalmente vicini nelle riflessioni del fare contemporaneo


SISLEJ XHAFA Casole d'Elsa

Via Aringhieri
Ingresso da Via Aringhieri N. 28
Chiesa di Mensano

24h/24
Dall'alba al tramonto
h. 9-19 Ven: 9-15
ALBERTO GARUTTI Colle di Val d'Elsa Via Garibaldi 103
Via Meoni 9
Concerto nel Duomo di Colle Val d'Elsa
24h/24

Sab.16 - h.17.45
WIM DELVOYE Montalcino Chiesa di San Francesco,
Prato dell'Ospedale
TANIA BRUGUERA Poggibonsi Fortezza di Poggio Imperiale
h. 11-17 mar-dom
Dal 2/11 solo sab/dom e festivi
MARTIN CREED San Gimignano Duomo e basilica di Sant'Agostino. Duetto tra la campane.
h.19
KENDELL GEERS Volterra Piazza dei Priori,
Piazza San Giovanni
24h/24
MIMMO PALADINO Poggibonsi Fonte delle Fate
Sala Quadri, Palazzo Comunale
24h/24
h 17.30-19.30
festivi h.10.30-12 e 17-19.30
JACQUELINE RIVA e
GEOFF LOWE

San Gimignano Fonti, Via delle Fonti
24h/24



15 Settembre, 2000
Installazione permanente di Mimmo Paladino "I Dormienti" presso la Fonte delle Fate a Poggibonsi, e mostra dell'artista presso la Sala Quadri del Comune di Poggibonsi.
16 Settembre, 2000
Installazione di A Constructed World (Jacqueline Riva e Geoff Lowe - Australia) a San Gimignano.
17 Settembre, 2000
Intervento speciale di Davide Paolini a Montalcino

Comunicato stampa
17 Settembre - e ogni giorno alle 19.15 - il duetto fra la campane di Sant'Agostino e del Duomo, opera di Martin Creed.
17 Settembre: per la 'Guida all'andar lento' Davide Paolini organizza finocchiona e pecorino prodotti dal vivo...
17 Settembre: Tania Bruguera a Poggibonsi - Maurizio Rigillo controlla il casco...
17 Settembre: Wim Delvoye a Montalcino
16 Settembre: Apre Arte all'Arte con il lavoro di Sislej Xhafa a Casole d'Elsa e Mensano.
16 Settembre: A Volterra ci sono i David di Kendell Geers
15 Settembre: Inaugurazione della mostra permanente di Mimmo Paladino "I dormienti"
16 Settembre 19:30 : Inaugurazione dell'opera di Jacqueline Riva e Geoff Lowe (A Constructed World) a San Gimignano


Associazione Arte Continua, via del Castello 11, 53037 San Gimignano (SI); tel 0577 907157, Fax 0577 907291, e-mail artecontinua@tin.it.
Ufficio Stampa: DF Studio, Rosi Fontana, tel./fax. 050 524066, e-mail r.fontana@tin.it
© Arte Continua 1996-2002. Per le opere il © copyright è degli artisti
Casole d'Elsa
Colle di Val d'Elsa
Montalcino
Poggibonsi
San Gimignano
Siena
index